1
00:05:14,093 --> 00:05:15,960
Koutina mokraća postaje tvrda.

2
00:05:25,716 --> 00:05:28,050
Tvoja mokraća postaje tvrda, znaš?

3
00:05:28,050 --> 00:05:28,490
Jer tvoja mokraća postaje tvrđa kad se razboli...

4
00:05:29,670 --> 00:05:31,640
...ne možeš više van

5
00:05:55,606 --> 00:05:56,740
Popravit ću ti kakicu

6
00:07:39,713 --> 00:07:41,180
Prepusti sve meni

7
00:12:07,570 --> 00:12:08,770
Ne sviđa ti se?

8
00:12:18,996 --> 00:12:22,130
Zašto moraš toliko popravljati kakicu, zar ne?

9
00:12:22,130 --> 00:12:24,870
Molim te, reci mi da to učinim.

10
00:12:39,573 --> 00:12:41,040
Učini to ponovo, molim te...

11
00:12:42,980 --> 00:12:43,900
tako je!

12
00:12:50,940 --> 00:12:52,620
Samo trebaš poslušno slušati

13
00:20:44,863 --> 00:20:45,930
Oh, vratio si se.

14
00:21:01,040 --> 00:21:02,240
Jesi li prehlađen?

15
00:21:04,570 --> 00:21:08,370
Golica li te toliko da to stalno moram trpjeti

16
00:23:04,243 --> 00:23:07,710
Zašto ne izađeš iz svoje sobe i igraš se sa mnom

17
00:23:08,130 --> 00:23:09,950
Trebam li razgovarati s njom?

18
00:23:14,556 --> 00:23:15,490
Ne, u redu je.

19
00:23:17,020 --> 00:23:19,080
Jer ti si ta koja me najbolje razumije

20
00:23:23,470 --> 00:23:23,870
ali...

21
00:23:25,890 --> 00:23:29,670
Hvala ti što brineš o Kouti

22
00:23:34,830 --> 00:23:37,030
ali nagovarati ga je besmisleno

23
00:23:39,176 --> 00:23:40,910
Kao majku srce me boli

24
00:23:40,910 --> 00:23:43,250
Kao maćeha, hoću.

25
00:23:44,910 --> 00:23:45,310
ali...

26
00:23:46,470 --> 00:23:49,950
...vidio sam te samo jednom u šest mjeseci otkad smo se vjenčali

27
00:24:08,346 --> 00:24:11,280
Kouta će preuzeti odgovornost i vratiti se

28
00:24:12,760 --> 00:24:14,140
tako je

29
00:24:15,000 --> 00:24:16,720
Kasumi-san je stvarno sposobna

30
00:24:17,840 --> 00:24:20,280
Sigurno će Kouta razumjeti vaše osjećaje

31
00:24:25,530 --> 00:24:26,330
hvala vam

32
00:24:26,330 --> 00:24:27,590
hvala vam

33
00:24:42,720 --> 00:24:44,560
Tvoje uši su tako slatke!

34
00:26:29,353 --> 00:26:31,820
Ja ću se pobrinuti za njih umjesto tebe, u redu?

35
00:27:16,130 --> 00:27:17,870
Čak i ako postaju sve veći i veći

36
00:27:17,870 --> 00:27:20,940
U redu je jer će mama to popraviti

37
00:27:24,833 --> 00:27:26,500
Drago ti je da te očetkaju

38
00:34:27,736 --> 00:34:28,870
Vrijeme je za lijekove

39
00:37:30,090 --> 00:37:31,270
Postaješ veći.

40
00:38:32,570 --> 00:38:34,950
Tu sam za tebe, Kouta!

41
00:39:42,066 --> 00:39:43,800
Mama je sada tako uzbuđena...

42
00:39:46,900 --> 00:39:48,060
Nemoj biti takav

43
00:40:04,066 --> 00:40:05,200
Sav si blatan

44
00:40:05,200 --> 00:40:05,500
Tako sam umorna.

45
00:40:14,800 --> 00:40:16,600
Za sve si ti kriv, Kouta!

46
00:40:17,100 --> 00:40:18,540
Molimo očistite kako treba

47
00:40:51,180 --> 00:40:52,380
Ah...Dobar je osjećaj

48
00:41:09,806 --> 00:41:11,340
Ah..Kouta, dobar je osjećaj

49
00:41:43,136 --> 00:41:45,070
Idem ti srediti prištić.

50
00:43:28,506 --> 00:43:29,440
Dobar je osjećaj!

51
00:44:09,880 --> 00:44:11,680
Pusti me da ti ližem cijelo tijelo

52
00:45:17,096 --> 00:45:17,630
Dobar posao

53
00:45:25,800 --> 00:45:27,860
Tako si sladak, Kouta.

54
00:46:11,673 --> 00:46:12,540
Što nije u redu?

55
00:46:33,640 --> 00:46:34,040
Kouta!

56
00:46:34,900 --> 00:46:35,100
da

57
00:46:38,580 --> 00:46:40,800
Znam da si dobar dečko

58
00:46:44,106 --> 00:46:44,640
dodirni me

59
00:47:09,900 --> 00:47:11,300
Ah, tako je dobar osjećaj.

60
00:47:20,030 --> 00:47:20,210
Sjednimo

61
00:47:52,180 --> 00:47:53,860
Učinite više uobičajenog

62
00:48:24,430 --> 00:48:25,430
Pusti me da sjednem ovdje

63
00:48:37,480 --> 00:48:38,280
osjećam se dobro.

64
00:48:55,226 --> 00:48:56,960
Želiš li da učinim više?

65
00:49:39,123 --> 00:49:42,390
Znaš sve dobre stvari o mami, zar ne?

66
00:50:11,606 --> 00:50:12,340
Što je sljedeće

67
00:50:22,733 --> 00:50:23,800
Hajdemo sjesti

68
00:50:33,803 --> 00:50:36,070
Zar se ne želiš igrati s mamom

69
00:50:36,070 --> 00:50:38,030
Neće se popraviti.

70
00:50:46,060 --> 00:50:46,660
požurite!

71
00:51:48,563 --> 00:51:49,430
O moj Bože...

72
00:51:57,343 --> 00:51:58,810
Tako sam sretna trenutno

73
00:52:22,420 --> 00:52:25,480
Ja sam tvoja mama, znaš?

74
00:52:30,290 --> 00:52:32,230
Ti me najbolje razumiješ.

75
00:52:38,500 --> 00:52:38,980
Vruće je!

76
00:52:45,060 --> 00:52:46,640
Ja sam Kota...

77
00:53:26,536 --> 00:53:27,670
hvala ti puno

78
00:55:59,793 --> 00:56:01,260
Želio sam to učiniti više

79
00:56:20,343 --> 00:56:24,210
Zbog moje mame taj je Kota postao profesionalni hrvač

80
00:56:28,826 --> 00:56:31,160
Dakle, Koutin život i smrt su moji.

81
00:56:41,143 --> 00:56:42,410
Popravit ću ti to

82
00:57:10,023 --> 00:57:11,090
Tako je dobar osjećaj

83
00:57:11,090 --> 00:57:12,910
Tako je dobar osjećaj

84
00:57:19,353 --> 00:57:20,020
Ah...Kouta

85
00:57:44,800 --> 00:57:44,965
Tako je teško.

86
00:58:35,386 --> 00:58:36,320
iscrpljena sam!

87
00:58:47,280 --> 00:58:49,600
Molim te požuri i kreni.

88
00:58:51,573 --> 00:58:52,640
Kao i uvijek

89
00:58:58,526 --> 00:58:59,860
Srce mi lupa

90
00:58:59,860 --> 00:59:00,100
Ja ću to učiniti.

91
00:59:10,680 --> 00:59:11,940
požurite!

92
01:00:12,113 --> 01:00:14,380
Postaješ veći, zar ne?

93
01:00:15,956 --> 01:00:17,290
Daj da ti sredim nos

94
01:01:38,980 --> 01:01:39,200
Oh, vruće je.

95
01:03:33,360 --> 01:03:36,140
Idem u kupaonicu!

96
01:04:13,620 --> 01:04:15,300
O moj Bože...

97
01:07:31,020 --> 01:07:32,340
Tako sam umorna.

98
01:07:32,340 --> 01:07:32,800
Sve je okruglo

99
01:08:17,016 --> 01:08:18,150
Oh, dobar je osjećaj

100
01:08:45,330 --> 01:08:46,930
Leđa mi se ukoče

101
01:09:47,170 --> 01:09:47,330
Joj!

102
01:09:59,616 --> 01:10:00,750
Pulsiraš…

103
01:11:02,890 --> 01:11:05,690
Tako mi je drago što si rođen kao moje dijete

104
01:11:08,210 --> 01:11:08,810
hvala vam

105
01:12:16,000 --> 01:12:17,280
Oprosti Toshio

106
01:12:17,280 --> 01:12:21,420
G. Koda, trenutno se ne osjećam tako

107
01:12:24,870 --> 01:12:28,350
Ali u braku smo 6 mjeseci

108
01:12:30,190 --> 01:12:31,590
Nismo to još učinili

109
01:12:34,153 --> 01:12:35,820
Sad... znam kako se osjećaš

110
01:12:40,086 --> 01:12:40,820
To je istina

111
01:12:41,800 --> 01:12:43,480
Sigurno si zabrinut za mene

112
01:12:44,706 --> 01:12:45,040
oprosti

113
01:13:43,213 --> 01:13:44,480
sta to radis

114
01:14:01,510 --> 01:14:01,910
Idiot!

115
01:14:09,880 --> 01:14:11,820
Ne možeš sam.

116
01:14:13,940 --> 01:14:14,800
Sami nikada ne možete biti dobra osoba

117
01:14:25,590 --> 01:14:26,590
Da se nisi usudio

118
01:14:29,066 --> 01:14:29,600
gotova sam

119
01:14:29,600 --> 01:14:31,380
Za sve sam ja kriva

120
01:15:11,520 --> 01:15:13,640
Ne možeš to učiniti.

121
01:15:14,560 --> 01:15:17,970
Iako nemaš glavu,

122
01:15:19,170 --> 01:15:20,550
ne bi trebao ovo raditi sam

123
01:15:26,360 --> 01:15:26,960
Kako to?

124
01:15:46,433 --> 01:15:47,700
Ohladi glavu

125
01:15:47,700 --> 01:15:49,660
Neću

126
01:15:49,660 --> 01:15:50,860
ne želim.

127
01:16:19,643 --> 01:16:22,510
U zadnje vrijeme nisi išao vidjeti Koutu,

128
01:16:23,250 --> 01:16:25,290
Nešto nije u redu?

129
01:16:41,580 --> 01:16:41,780
da

130
01:16:45,020 --> 01:16:46,460
Učinio je lošu stvar

131
01:16:48,860 --> 01:16:50,920
Dakle, razmišlja o sebi

132
01:16:53,160 --> 01:16:54,100
Ali u redu je

133
01:16:56,340 --> 01:16:58,560
Ne brini za to.

134
01:16:59,240 --> 01:17:01,670
Ne želim ni da se brineš

135
01:17:04,026 --> 01:17:04,760
Je li tako?

136
01:17:06,290 --> 01:17:09,080
Ali što ako mi se nešto loše dogodi...

137
01:17:11,926 --> 01:17:12,060
br

138
01:17:12,490 --> 01:17:13,100
Za nas nema ništa

139
01:17:13,100 --> 01:17:14,420
Zabrinuti se

140
01:17:15,850 --> 01:17:16,920
Oh stvarno

141
01:17:16,920 --> 01:17:19,000
Ako Kazumi-san tako kaže

142
01:17:40,290 --> 01:17:45,630
Idem oprati lice ručnikom.

143
01:18:22,256 --> 01:18:24,590
Vrijeme je da idem kući, ali...

144
01:21:48,440 --> 01:21:51,440
Ne mogu prestati plakati jer me jako boli!

145
01:22:17,740 --> 01:22:19,140
Ne želim da više gledate ovaj video

146
01:22:30,333 --> 01:22:32,800
Ovo je prvi put u tri godine

147
01:22:38,916 --> 01:22:44,050
Želim te natjerati da se ispričaš, ali nemaš izbora nego razmisliti o sebi.

148
01:25:16,056 --> 01:25:17,590
Ako to opet učiniš...

149
01:25:18,660 --> 01:25:20,420
...nikada to neću oprostiti!

150
01:32:43,150 --> 01:32:43,470
Da.

151
01:46:15,380 --> 01:46:16,780
Nemoj to reći naglas

152
01:47:27,163 --> 01:47:29,230
i nemoj me više rastuživati

153
01:49:31,673 --> 01:49:32,540
Jeste li gotovi?

154
01:50:39,610 --> 01:50:41,610
Počastit ću te.

155
01:50:53,420 --> 01:50:55,400
Sada je vrijeme da idem kući, zar ne?

156
01:51:13,700 --> 01:51:14,900
Bože moj!!

157
01:51:24,480 --> 01:51:25,280
Što je to??

158
01:51:52,420 --> 01:51:54,020
Liže cijelo tijelo

159
01:51:57,080 --> 01:51:58,880
Ne znam što ona želi

160
01:51:58,880 --> 01:52:01,090
Ali čini se sretnom

161
01:52:39,273 --> 01:52:41,340
Čujem zvuk žvakanja

162
01:54:11,990 --> 01:54:13,910
Idem spavati.

163
01:56:34,773 --> 01:56:35,440
laku noc

164
02:01:11,130 --> 02:01:13,210
Idemo na krevet

165
02:01:25,463 --> 02:01:26,130
i maziti se

166
02:05:42,890 --> 02:05:44,090
Oh, dobar je osjećaj.

167
02:05:53,630 --> 02:05:55,030
super je!

168
02:07:13,046 --> 02:07:14,380
Sad sam tako gladna...

169
02:07:44,553 --> 02:07:45,420
Dobar je osjećaj

170
02:07:53,010 --> 02:07:53,610
Da tamo

171
02:07:53,610 --> 02:07:55,390
To je moje omiljeno mjesto

172
02:09:14,806 --> 02:09:15,740
Oh, ljuta sam.

173
02:09:25,910 --> 02:09:27,650
Ne! Mama će ići...

174
02:09:27,950 --> 02:09:28,790
Mama dolazi...!

175
02:10:28,530 --> 02:10:29,250
Jutros

176
02:10:29,250 --> 02:10:30,570
ovu kuću

177
02:10:30,570 --> 02:10:33,190
Bilo je tako ukusno

178
02:10:33,190 --> 02:10:33,370
da me to natjeralo da poželim

179
02:10:33,370 --> 02:10:33,470
i

180
02:10:33,470 --> 02:10:33,510
piće

181
02:10:33,510 --> 02:10:34,330
od vode

182
02:11:24,740 --> 02:11:25,540
Tako sam sita.

183
02:11:35,760 --> 02:11:36,760
topi se...

184
02:11:37,890 --> 02:11:38,910
Ovo je najbolje!

185
02:13:24,100 --> 02:13:24,900
Dobar je osjećaj!!

186
02:17:17,973 --> 02:17:18,840
Tako sam umorna.

187
02:19:48,260 --> 02:19:49,860
Napravila si dobar posao, mama!

188
02:23:42,993 --> 02:23:43,660
moja beba...

189
02:23:44,330 --> 02:23:46,150
Mama je sretna

190
02:24:07,883 --> 02:24:09,150
Evo lijeka

191
02:24:10,810 --> 02:24:11,810
Otvori usta

192
02:24:14,330 --> 02:24:15,130
Popij sve

193
02:24:52,646 --> 02:24:55,180
Sretan sam što si iskren prema meni.

194
02:25:23,540 --> 02:25:28,620
Tvoja bolest ne ide na bolje, zar ne?

195
02:25:41,796 --> 02:25:47,330
Stavimo neki lijek na vaše tijelo da se riješimo bolesti vašeg pupka

196
02:27:05,633 --> 02:27:08,300
Želiš majčino mlijeko kad si ljut

197
02:27:10,330 --> 02:27:11,480
Ovdje je majčino mlijeko

198
02:28:15,233 --> 02:28:16,100
Dobar je osjećaj

199
02:28:32,170 --> 02:28:33,970
Sviđaju li ti se mamine dojke?

200
02:28:44,380 --> 02:28:44,980
Dobar dečko.

201
02:29:24,213 --> 02:29:24,880
moja beba...

202
02:29:24,880 --> 02:29:27,700
Jesi li još budna, dušo?

203
02:29:29,133 --> 02:29:29,800
Pogledaj me

204
02:29:32,480 --> 02:29:33,640
Zar ne želiš jesti?

205
02:29:46,333 --> 02:29:47,400
Oh, smrznuto je.

206
02:30:49,070 --> 02:30:50,870
Dat ću ti neki lijek

207
02:31:04,366 --> 02:31:05,300
baš si sladak

208
02:31:22,916 --> 02:31:24,250
Noge ti se miču

209
02:31:39,350 --> 02:31:40,350
Pusti me da ih popravim

210
02:32:21,263 --> 02:32:23,530
Idem mu staviti deku.

211
02:32:23,670 --> 02:32:25,170
Čvrsto spava, ali izgleda kao da želi da ga čvrsto zagrlim i mazim njegovim pupkom

212
02:32:49,206 --> 02:32:52,140
Bilo je tako slatko da mi je srce zatitralo

213
02:32:52,140 --> 02:32:53,560
Dat ću ti još jednu

214
02:32:56,770 --> 02:32:58,970
Malo ću te počastiti.

215
02:33:59,430 --> 02:34:00,630
Zar nije bolno?

216
02:35:09,360 --> 02:35:12,880
Mamin lijek najbolje djeluje, zar ne?

217
02:35:12,880 --> 02:35:15,580
I ti to dobro znaš Kouta

218
02:35:32,420 --> 02:35:34,960
Što nije u redu, Kouta?

219
02:35:49,633 --> 02:35:50,700
Što je to Kouta

220
02:35:52,960 --> 02:35:53,760
U pravu si

221
02:35:53,760 --> 02:35:56,670
Želiš ga van, zar ne

222
02:35:56,670 --> 02:35:58,070
Jadni mali dječak

223
02:36:02,010 --> 02:36:03,810
Pobrinut ćemo se da izađe

224
02:36:06,350 --> 02:36:06,510
možeš li spavati

225
02:36:24,216 --> 02:36:24,950
Jadna Kouta.

226
02:36:27,390 --> 02:36:31,210
Ali ako ostaneš sa mnom, sve će biti u redu

227
02:36:35,006 --> 02:36:36,340
Jako voliš mamu

228
02:37:13,526 --> 02:37:14,660
Daj mu svoj kuk

229
02:37:28,993 --> 02:37:30,860
Izbacit ću loše stvari

230
02:37:47,370 --> 02:37:48,370
Osjećam se tako dobro.

231
02:37:54,070 --> 02:37:56,070
Sve je teže i teže

232
02:38:14,346 --> 02:38:16,480
Izgledaš kao da uživaš

233
02:38:21,846 --> 02:38:24,180
Ne brini, mama će biti uz tebe

234
02:38:43,980 --> 02:38:45,260
volim te

235
02:38:45,260 --> 02:38:49,140
Nemojte to činiti odnosom četiri sestre

236
02:39:52,750 --> 02:39:53,750
Kouta te voli

237
02:39:53,750 --> 02:39:54,095
Osjećaš se dobro, zar ne?

238
02:40:43,420 --> 02:40:44,840
Pogledaj ovo

239
02:41:09,930 --> 02:41:11,330
Kosa ti je tako gusta

240
02:41:21,870 --> 02:41:23,430
Sve je toplije i vruće.

241
02:41:49,500 --> 02:41:50,780
Što se dogodilo?

242
02:41:51,600 --> 02:41:53,600
Kouta, što ti se dogodilo

243
02:41:53,600 --> 02:41:55,740
Hoćeš li van ili ne

244
02:41:58,900 --> 02:41:59,700
ne znam

245
02:42:04,003 --> 02:42:05,270
Jesi li to htio van

246
02:42:08,146 --> 02:42:09,880
Da mi je rekao kako treba

247
02:42:11,380 --> 02:42:14,150
Mama bi mu dala

248
02:42:14,150 --> 02:42:14,450
Što?

249
02:42:29,206 --> 02:42:30,140
Moje rame...

250
02:45:48,233 --> 02:45:49,700
Očistit ću to za tebe.

251
02:46:30,910 --> 02:46:33,610
Još se nisi oporavio, zar ne?

252
02:46:43,400 --> 02:46:45,000
Daj da ti popravim rame

253
02:46:45,000 --> 02:46:45,600
 [izrađeno korištenjem whisperjav 0.7]


